夜はケージに入れているのですが、夏になると暑そうなので扇風機…

犬は扇風機の風の動きだけではあまり涼しく感じないらしいです。
扇風機の風が涼しく感じるのは、汗ばんだ肌に風があたって気化熱で涼しくなるんだそうで、犬は肉球以外には汗をかかないので、あんまり涼しくないらしいです。

もちろんエアコンなどを併用して、涼しい風が届くようにとか暑い空気がたまらないようにしてあげるとかならとてもいいと思います。
そうでないなら冷却ジェルマットとか、扇風機以外にも使ってあげたほうがいいかと思います。