対向車を見ると興奮してか大暴れで大変です。特に郵便の…

ボーダー・コリーはもともと牧羊犬なので、動くものに関しては過剰に反応する傾向があるそうです。
車の中ではクレートに入れて、できれば毛布などをかけて外の様子が見えないようにしておくと良いそうです。
また、動くものに過剰に反応しないような訓練もしておいた方が良いそうです。