トイレを未だに失敗してしまいます。基本的には失敗せずでき…

トイレのサイズは小型犬用のものですか？
それなら、思い切ってもう少し大きいサイズに替えてみてはどうでしょうか。
うちも小型犬ですが、トイレはワイドサイズ(クリアレットと言う透明のトレーなので圧迫感が無いです)
メッシュを敷いたオシッコ用と何も敷いてないウンチ用の2枚を使っています。
新聞紙2枚の広さをトイレエリアにしています。
夜間も排泄がある様ですね。
朝方に、ってところでしょうか。。
クレートで寝ることは難しいですか？(吠える？)
うちは今は一緒に寝ていますが、少し前までは私のベッドの横にクレートを置いて寝ていました
不思議ですが、同じ寝室内でも、置く位置によっては吠えたりしましたが、ベッド横にしてからは全く吠えません
クレート内ではおそらく一定時間排泄しないと思うので、
朝、クレートから出たら排泄、とルーティンにできないかな

トイレ関連の失敗は、飼い主も「またぁ？」と凹みがち。
匂いもするし、なんとかしたいですよね
匂いの除去も大事だと思います。
色々メーカーから消臭剤も出てますが、個人的には「熱めの湯拭きとエタノール」
これは(人間の)介護の時も使っていた方法です。スチームなどでも良いと思います

わんちゃんの中ではまだしっかりとトイレでするものだと認識していないのかもしれません。
もともとトイレでしていないので仕方ない面もあると思います。
うちでもたまーにトイレ以外でしてしまうことがありますが、そんなときはトイレのしつけをやり直して覚えさせるようにしています。
また、失敗するとたくさんかまってもらえると学習してしまうと、わざと失敗するわんちゃんもいるそうです。