インターホンが鳴るとなきやみません。番犬としては良いのですが…

ケージにしまうのはとてもいいと思います。

うちの犬はケージに入れると立つしぴょんぴょん飛び跳ねるので落ち着けるキャリーバッグへハウスさせてます。

うちの犬も最初はハウスさせても吠えてましたが、吠えても無視して、キャリーバッグへ布をかけて視界を遮ってました。
それでもすぐには黙るようにはなりませんでしたが、吠え時間が短くなり、小声になっていき、今は吠えながらキャリーバッグへ駆け込んで黙って伏せてます。