小型犬と他のペット(特にハムスター等小動物)との相性や一緒に…

ハムスターなどの小動物と犬と同時に室内で飼ったことはないですが…。
関わらせない（ハムスターをケージ等に入れて犬とは別部屋で飼う）のが一番安心ではないかなと私は思います。

うちの犬もトイプードルですが、散歩でちょうちょ見かけると追いかけて捕まえようとしてたし、風で転がってく葉っぱとか追いかけて捕まえるので、うちの犬ならたぶんハムスターがトコトコしてたら近寄ると思いますし、ヘタするとケージバンッてして捕まえようとするのではないかなと思います。

小動物はストレスに弱い子も多いですし、犬が近くをウロウロして、動くたびに気にされたらストレスになるかも…とも思います。

もちろん小動物が目の前ウロウロしても全然平気な犬も、そういうのがストレスにならない小動物もいるとは思います。
でも万が一なにかあったら…と私なら別部屋で飼うかなと思います。