小型犬はもともと臭いがすると聞くこともあるがそれにしてもかな…

口周りはにおいが強いこ多いですよ。
どうしてもよだれや食べたものの汚れ、飲んだ水などつきやすいので…。

あとはシニアのこなら歯はどうですか？
歯石がついてるとにおいやすいです。
たくさん歯石がついてるなら歯周病も可能性としてあるかもです。
歯周病だとさらににおいがつよくなります。

うちの犬は3歳ですけど、やっぱり子犬の頃よりはにおいが強くなったなーと思います。
デンタルケアは多少はしてるつもりですが、どうしてもついちゃいます。
もう少し歯石がついたら歯石除去手術するかなーと思ってます。