少しの事で、怖ろしく吠え暴れます。人間でいう、癇癪のようです…

さすがに遺伝子はないと思いますが、飼い主さんの性質に似てくるというのは結構あると思います。
にぎやかな飼い主さんはわんちゃんも落ち着きがない、マナーが悪い飼い主さんはわんちゃんもマナーが悪いなどですね。
そのわんちゃんとあまりうまくいかないようでしたら、専門家やトレーナー、引き取ってくれる施設などに相談されてはいかがでしょうか。
このままでは人もわんちゃんもストレスになってしまうと思います。