普段は無いのですが、度々、人間で言うと嗚咽をするようになって…

その症状は気管虚脱かもしれないですね。
知り合いの飼い主さんのわんちゃんが散歩しているとき咳だかくしゃみだかよくわからない嗚咽をするので聞いてみたらそうでした。
気管がつぶれて空気の通り道が狭くなって起きる症状だそうです。
小型犬やちょっとぽっちゃり系のわんちゃんが興奮したりリードが苦しくなったりしたときにするようです。
ハーネスにしたり痩せたら症状も落ち着いたそうですよ。

吐きそうなかんじだけど吐かないなら、逆くしゃみではないですか？
うちの犬は子犬の頃よくなってました。

You Tubeで「犬　逆くしゃみ」で検索するといろんな動画が出てきますよ。
犬が実際の逆くしゃみしてる動画を上げてる方もいますし、獣医さんやトレーナーさんが見分け方のポイントを添えてくれてるのとかもあるので、よければ見てみてください。

もし逆くしゃみなら、苦しそうに見えても苦しくないらしいです。