今までゲージの中にあるトイレのシーツの上でしっかりと、おしっ…

他の方も回答されていましたが、だいたい小型犬のシニア期は7歳くらいからと言われています。
何か他の病気などでおしっこが間に合わないとか我慢が出来ないとかが考えられますので一度動物病院でお聞きになられたら良いと思います。
うちは16歳おじいちゃん犬ですがペットシーツまでは行ってくれますがちょっとずれたり、はずしたりで汚されてしまいますが・・これは失敗とは捉えずにご褒美のおやつをあげて褒めてあげています。
歳をとってもおしっこやうんちが出来たときにはご褒美をあげていると今でもしたときに教えに来てくれます、おやつ欲しさだろうけど。
お散歩の時にはマナーウエアを付けています。

わんちゃんはもともとトイレでする習慣がありませんが、マロンくんはずっと上手に出来ていたようですね。
老犬というかシニアにはまだ早いような年齢だと思いますが。
トイレの失敗の他にも何か気になるような行動はあるのでしょうか。
もしそうなら一度病院にご相談されてはいかがでしょうか。
原因がわかればいろいろ対処できると思います。