歳をとってから夜中に活動して吠えるので困っています。昼は…

かるい昼夜逆転でしょうか？

できそうなら、ご家族で協力して、お昼間は窓辺でひなたぼっこさせたり、熟睡しすぎないように時折撫でたりかまって起こしたり、外の音や風に当ててメリハリをつけるといいかもしれないです。

共働きとかでお昼間は誰もいなくて…ってことなら、おやつを出せたり声かけできるタイプのペットカメラ使うといいかもです。

あとは逆に夜の防音対策とか併用するのもいいかも。
防音ケージとか防音クレートとか…。
でも動きたいタイプならクレートだと狭いかなぁ…とも思います。
何か参考になれば嬉しいです。