夜中に寝室に入ってきて吠えたり扉を出入りしたりします。そして…

私は十数年前、6種50頭の犬を扱うブリーダーも兼ねたペットショップでトリマーとして働いていました。
動物病院の助手として働いたこともあります。
夜中にワンちゃんが、寝室に入って来るとのことですが、寂しくて不安なのだと思います。

私が勤めていたお店では閉店の際、みんなそれぞれのケージに入れていました。
自分の匂いがするので落ち着いて寝ていましたよ。寝床があまり広いと落ち着かないものです。

ケージに慣れていないワンちゃんであれば、ケージに入ったら褒めてあげてオヤツを与えるなどして
「楽しい場所だ。落ち着くところだなぁ」とケージに入れる習慣をつけさせます。
最終的に、そこで寝るように出来れば、夜飼い主さんを困らせることもないでしょう。

ケージに慣れさせれば、お留守番、災害時の避難にも役立ちます。
個人的に柴犬やミックス犬を飼っていましたが、広い場所よりもケージやサークルで寝る方がよく寝ていました。