隣の部屋だけではなく廊下中に聞こえるくらい大きな声で吠えて、…

うちもジャックです。
声大きいんですよね。
穴の中から外に聞こえるように声量大きいように作出されてるから。
声量は中々、改善は素人には難しいと思います。
という事で吠えない又は吠える時間を短く工夫しましょう。

クリッカーをご存知ですか。
ネットでも買えるパチンと音のする道具です(1000円以下であると思います)
指パッチンに近いかな。
まずそれを鳴らして、興味を示したり側に来たら、褒めてオヤツ。
何度も繰り返すのでオヤツは小指の先位の大きさで。
音＝良い事、と覚えると
クリッカーを鳴らすと飛んできます。
来訪者があった時も同じようにして慣らしていきます。
完全にゼロにするには難しくても、時間は短くできます。
慣れてきたら、クリッカーを触る音がしただけでも吠え止んで側に来ますよ。

それでも延々と吠える時は
クレートに入れて、褒めてオヤツをあげて
バスタオルなどを被せて暗い落ち着く空間を作ってあげると良いと思います。

うちは
来訪者や車の音はすぐに収まりますが
夜中のエンジン音や猫の鳴き声に
それまでベッドで寝てるのに急にMAXの声量で吠えるので悩み中です。
数十秒吠えて、また戻ってきて寝ます。
でも熟睡中、胸元あたりで急に吠えるので心臓に悪いです。
これはクリッカーでは対処が難しいので
何かいい案がないか模索中です

あらかじめ来客がわかっているときは、来客を通す部屋などから遠くの場所にクレートに入れておく方法があります。
自分のテリトリーに入ってくる侵入者がとにかく気になるのであれば仕方ないと思います。
それでも気配を感じて吠えたりする場合のしつけはかなり大変な作業だと思います。
なのでしつけ教室を考えてもいいかもしれないですね。