お昼寝している時や歩いている時に急に苦しそうに咳き込んでいて…

年齢がわかりませんが、キャバリアに先天的に多い心臓弁膜症ではないですか？和が家の前のもキャバリアでしたので、飼ったときからいつかなると予想はしてました、早いと４歳位だそうですが、我が家は10歳、でしたので、遅め、最初は軽いせきからです、なので、病院に行く方がよいですよ、

実際の年齢が不明ですが、シニアぐらいなのでしょうか。
咳だと喉や食道、肺などの気管が不調なのかもしれませんね。
出来るだけ早いうちに病院で調べてもらった方がいいかなと思います。
わんちゃんの健康のために早めの受診をおすすめします。