トイレをケージの中に入れていますが、 ケージ内にいるときはち…

トイレ２つ３つ置いても大丈夫と思いますよ。
知人でも、多頭飼いのお家とか、リビングが広いお家とか、一階全てフリーで好きに移動できるようにしてるお家とか…何箇所かトイレを置いてる方いますよ。

ただ、まだ小さいみたいだしトイレまであと少し戻れないだけならシート２枚並べて敷くとか少し広げてあげるだけでも間に合うようになるかも？と思います。