どこかが痛いのか、夜中朝方でも落ち着かず、起こしてきて、ずっ…

うちの子も体調不良のときなどには抱っこから離れなくなります。
一時的な症状ですと、病院に行ったときは何事も無いので、獣医師にはなかなか上手く伝えられないかと思います。
どこかが痛そうだったり、震えているような症状が出ているとき、もしふたり以上で対応出来れば、愛犬の対応をされる方と撮影される方に分かれて、録画することで病院で症状を的確に伝えることが出来るかもしれません。辛そうな状態を録画するのはとても心苦しいですが、それで愛犬を守れるなら、ひとつの手段だとは思います。