夜によく吠えたり他の犬に対してよく唸るように吠えてしまう事と…

現状以外に気になる行動はないでしょうか。
昼夜逆転、ぐるぐる回る、すぐにご飯を欲しがる、呼んでも反応しないなどですね。
年齢的に認知症の可能性が考えられると思いますので一度病院で診察していただいた方がいいかなとは思います。
そうすればこれからの対処の仕方もわかると思います。

ワンちゃんも高齢になってきて認知症を発症した可能性もあるかと思います。
なので念のために動物病院を受診されるのが良いかと思います。
それで必要な処置を受けることになれば今よりも症状が緩和するかもしれないです。