自分以外の人が食事やおやつを与えるときに急に怒り出して牙をむ…

他の家族の方はわんちゃんのお世話はしているのでしょうか。
わんちゃんは自分のお世話をしてくれる人になついたり、勝手に順位をつけてしまいがちだそうです。
つまりteruさんが自分より上でその次がteruくんでそれ以外の家族の方を下にみているのかもしれません。
もしくは食事は絶対にteruさんからもらうものと決めつけている可能性もあると思います。
可能でしたら他の家族の方もteruくんのお世話をするようになると、態度も変わってくるかもしれません。