トイレのしつけがなかなかうまくいかず、してほしいところでして…

我が家は多頭飼いですが、子犬の頃はトイレシートをその子が間違えてよくする場所に（いろんな箇所に）敷きました。シートでできたら声掛けしたり、ご褒美をあげたり大袈裟に褒めたりして、室内の４〜５箇所のトイレで定着してきたら次はトイレを少しずつ移動させて、トイレを置きたい場所まで最終的に移動させました。
ひどい子は部屋の半分や3分の１トイレシートになることもありました（その場合は動ける場所を制限させるために部屋を二つに区切って犬が動けるスペースを減らしたりしました）
まずはシートの上でできたら褒める（失敗したら無視）を根気良く続けて、シートの感触を覚えさせることが大事なようです。その際はトイレができるまではややこしいカーペット類は撤去していました。
ケージ内にトイレがあるのであれば、出す前にトイレをさせて褒めてから出してあげる、
または他の子の匂いがついていたりすると覚えが早い気がします（そのようなスプレーが売ってますので活用するのもありかとおもいます）
トイレトレーニングは根気がいりますよね、うちのチビさんはまだマナーベルトをしながらトイレトレーニングしています。焦らずに、自分が気楽でしつけできる方法でされたらいいかと思います。

最初のうちはワンちゃんがしたくなったタイミングでトイレに誘導してそれで上手くできたらすぐにご褒美のおやつを与えるという風にしてやるのが良いと思います。
そうすればトイレの場所もすぐに覚えてやってくれると思います。