犬が泊まれるホテルをあまり知らず、家族で旅行に行こうとしても…

犬と泊まれるホテルで検索したら、たくさんホテルが出てきますよ。
旅行に行きたい場所が決まったらその場所に限定して探してみるのがおすすめです。

八ヶ岳周辺や那須など街全体が犬連れに優しい街もあります。

同じ犬種の飼い主さんのインスタ投稿などを見て、旅行の投稿があれば、実際に同じ犬種がそのホテルで過ごしてどうなのかがわかりますし、楽しそうなら逆にそのホテルを目指して旅行に出かけることもアリだと思います。