飼い主から離れようとしない 他のワンちゃんに怯えてしまう 思…

わんちゃんの性格的なこともあるとは思います。
そうはいってもわんちゃんは野生時代は群れで生活していた生き物なので仲間や友達を欲しがるDNAはあると思います。
ドッグランに来ているわんちゃんの中にはシャロンくんのような子もいると思います。
同じような感じの子を見つけてその子とまずは仲良くなれるようにしてみてはいかがでしょうか。
一匹でもお友達ができれば変わってくると思います。