徘徊をするようになったのですが、目が見えていないので家具や壁…

うちの子は見えにくくなってからはぶつかって、たんこぶがよく出来てしまったので、辛い物はガードをつけて、当たっても痛くないようにしました。
ゲージ犬ではなかったので今更ゲージに入れてもストレスになると思いました。

怪我してほしくないんでサークルにいてもらいたいけど…悩ましいところですね。

見えなくなったのは最近ですか？
目がじわじわ見えなくなったこは特にですが、目が見えなくてもレイアウトを変えなければなんとなく生活できちゃう（頭の中の地図と大幅にずれなければ）こが多いです。

あとは犬の白杖をつけてるこもいますよ。
白杖っていっても杖じゃなくてわっか？です。
ハーネスに固定して、ぶつかる前に輪っかがあたる→ハーネスを通して犬にも伝わるっていう…。
良ければ「犬の白杖」って検索してもらうと出てくるかも。
手作りしてる方もいるらしいです。

対策としてはワンちゃんがぶつかってしまっても大丈夫なように部屋を綺麗に整理整頓されることかと思います。なるべく部屋を広くしてワンちゃんがぶつかることがあまりないようにされるのが良いと思います。
またはワンちゃんのスペースにクッション性のものを取り付けるなどされてはどうでしょうか。