トイレをキレイに用意しているのに、我慢してるのかなという感じ…

トイレの回数が少ないとのこと、心配ですね。
元気、食欲はありますか？

おしっこの回数が少ないということであれば水分摂取量に関係してくるので、
しっかり遊んであげることで水を飲む量を増やしてあげるか、ドライフードにウェットのご飯も追加してあげるなどで水分量が増えておしっこの回数が増えると思いますよ。

また一回にするおしっこの量が多い子は回数が少なくなります。

その他トイレがまろんくんの好みではなかったり
（容器、砂、砂の量、容器の大きさ、高さなど）
トイレ自体の置き場所が落ち着かなかったりで我慢して行かない場合もありますよ。

病院では診てもらって問題ないとのこと、しかし心配ということなのでセカンドオピニオンもおすすめです。