食事は朝夜の1日2回提供しているが、お腹辺りがへこんでいて痩…

うちの柴くまもそうですが、自分で食べる量を調節しているわんちゃんは結構いるようですね。
食べたり食べなかったりを繰り返して、ときには痩せているように思えてしまうこともあったりはします。
でも与えられた量を食べていて体調に特に問題がないようでしたらそれほど心配しなくてもいいかもしれないですね。
どうしても気になるようでしたら一度病院に相談されてはいかがでしょうか。
原因がわかれば安心すると思います。

ボストンテリアに限らず、犬種が同じでも体重が同じでも、体格によって適正体重は変わるんであんまりこだわらないほうがいいと思います。

私、動物病院で８キロのチワワちゃんにお会いしたことがあります。
チワワで８キロ？！と聞くだけなら思いますが、さわらせてもらったら筋肉ガッシリムッキムキで、お話きいたら骨もシッカリしてるタイプのこらしいです。
逆に6キロでもぽよっぽよで骨さわれん…太り過ぎ…みたいなチワワちゃんにもあったことあります。

気になるなら、動物病院で健康診断してもらったり、狂犬病予防接種のついでに聞いてみるのもいいと思います。
集団接種だとあんまり相談にはのってもらえないけど、動物病院で狂犬病予防接種してもらうとかるく触ったり熱はかったりしてくれるのでそのタイミングできけますよ。

もしくはフィラリア予防の時期がもう少しで始まるのでそのタイミングでもいいかも。
体重はかるし。